English-French  French grammar  French words and phrases  Forums

French-English translation of ferme

 French word:

English-French


 Got a question about French? French forum
 Professional translation service
 Understanding French property contracts
 STUCK? French phrases and basic vocab
 French on your iPhone
 FREE word puzzle game

  • Did you mean fermé?
  • The form ferme could be:
    • from the subjunctive of the verb fermer
    • (as fermé) the past participle of the verb fermer
    • from the present tense of the verb fermer

1 ferme Adjective

(a) firm ground, fruit, handwriting, hand, voice, person, tone, decision, sale, contract, solid ground, steady handwriting, market, assured contract, definite decision

2 ferme Adverb

(a) to work, drink hard; to buy, sell definitely

3 ferme Noun, feminine

(a) farm; farmhouse; ~ collective/marine collective/fish farm

(b) (Construction) roof timbers, rafters, truss (Spec)

(c) (Comput) ~ de serveurs server farm

4 ferme Exclamation

(a) (Slang) la ~! shut up! (Infml), shut your mouth! (Infml), shut your gob! (Slang), shut your trap! (Slang)

5 fermé Adjective

(a) door, shop, suitcase which is shut, closed; closed road; closed-in space; locked car; tap which is off, turned off; exclusive, select club, society; impassive, impenetrable face, uncommunicative person, character; ~ à clef locked; ~ à impervious to, untouched by, closed to

(b) (Ling) close(d), high vowel; closed syllable

Bookmark this dictionary  English-French  Spanish-English  English-Spanish  Basic French phrases and vocabulary  Grammar tips and articles  Translate computing terms  Glossary of French business terms


Unless otherwise specified, the French dictionary and other French grammar and translation material provided on this site is written by Neil Coffey. Suggestions are always welcome for new material for the French dictionary. You may also wish to visit the site's French language discussion forum, where you post questions on topics such as French grammar, translation, French culture or the French language in general. For on-the-spot updates and suggestions, follow the author on Twitter.
Unless otherwise stated, the French dictionary and editorial content on this site are Copyright © Javamex UK 2017. All rights reserved.