|
French-English translation of vache
1 vache Noun, feminine (a) cow; (leather) cowhide; ~ laitière dairy cow; (Infml: gullible person) ~ à lait mug; la maladie de la ~ folle mad cow disease; en ~ on the sly; parler français comme une ~ espagnole to massacre the French language;
(b) (Slang: used to refer to police) les ~s the filth, the pigs (c) (Slang: of a woman, sometimes by gays to refer to men) bitch, cow, (of men otherwise) sod, bastard (d) (Slang: said in surprise, amazement) "la ~!" "bloody hell!", "fucking hell!" (Vulg), "well I'll be blowed!" (Infml, old-fashioned), "(well) bugger me!" (quite Vulg); (Slang) une vache de X one hell of a X, one motherfucker of a X (Vulg) 2 vache Adjective (a) (Slang) shitty (quite Vulg), mean (neutral); être ~ to be a swine Terms from the DGT glossary
![]()
![]()
Unless otherwise specified, the French dictionary and other French grammar and
translation material
provided on this site is written by Neil Coffey. Suggestions are always welcome for new material
for the French dictionary. You may also wish to visit the site's French language discussion forum,
where you
post questions on topics such as French grammar, translation, French culture or the French language in general.
For on-the-spot updates and suggestions, follow the author on Twitter.
|